A simple review routine
This is a suggested practice method, not a measured promise of faster learning. Choose a reply that reflects something you genuinely wanted to say.
Keep a reply worth remembering
Copying generated results saves them locally by default, subject to existing saved preferences. Back-translation is optional. Check Learning history after copying; you can search, review, copy and delete records. Records have no count cap or cloud sync.
Read the English before the Chinese
Open a saved record and hide Chinese. Explain the source and reply in your own words. Then reveal the Chinese to compare meanings. If a phrase is unclear, use the surrounding sentence rather than guessing from a single word.
Recall one useful pattern
Look away from the English and try to reconstruct a short sentence. Compare it with the saved reply. You do not need identical wording: check whether the meaning, tense and tone still work.
Reuse the pattern in a new sentence
Write a fresh example in your own notes. Revisit it the next day and later in the week if that fits your routine. Repliary does not schedule spaced-repetition reminders; you choose when to review.
Practice with one expression
Manage your learning history
Search your records, move between cards, hide Chinese, copy useful text and delete records you no longer need. There is no record-count cap, and saving a new record does not automatically remove older records.
Records are stored in the extension on this device, with no cloud sync. Uninstalling Repliary or clearing extension data can remove them. Copy anything you want to preserve into your own notes before clearing data.
Saving history locally does not mean AI processing is offline. When you request a translation or reply, the necessary text is sent for processing. See how data is handled.
What this can and cannot do
The workflow gives you familiar examples to revisit. It is not a complete English course, pronunciation coach or automatic vocabulary system. The current version has no read-aloud feature, automatic phrase extraction or cloud synchronization.
Use it to practice one concrete skill: understanding and expressing a point in a real conversation. For your first example, follow the Reddit reply guide. For installation and controls, use the getting-started guide.